Translation: Sakura, Ursa
Timing: Hina, Makarin
TC: biggz, Animeswordmaster
QC: Travis
Encode: biggz
Here’s another one out of backlog!
Here’s Episode 96 of 48SHOW! There’s a behind-the-scenes look at the “365 Nichi no Kamihikouki” video shooting on the asadora set followed by an in-studio performance of the song, a handshake event skit, Jurina in Takamina’s lecture room, and an infiltration series segment on the HKT48 Sashihara Rino Zachou Kouen. Enjoy~
HD: Hello!Online
Softsubs
Check out our tentative schedule for future releases! https://nkm48.wordpress.com/nkm48-subs-tentative-schedule/. We LOVE reading your comments, so keep them coming! They help us get through the tough parts of our job! Thanks!
We are still looking for staff, especially timers and translators! Apply here!
nkm48.wordpress.com 
Awesome…. I has waited this episode… Thanks a lot bro…
Btw May I also reTL to Indo sub from yoursub?, of course I still put credit NKM48 in sub….
LikeLike
Sounds good!
LikeLike
Could you please fix the links to the softsubs.
LikeLike
We’re working on the layout and links, but since there are so many, it may take some time.
LikeLike