Translator: Sakura
Timing and Typesetting: Plagoz, Makarin
Translation Check: Boke
QC: Makarin
Encode: biggz
We’re back with another release!
Taking place during the summer of 2016, join us and our special correspondents as we go behind the scenes at AKB48 Fes 2016!
Situated at the legendary NHK Hall, we’ll get to see some performances that didn’t show during the original airing, as well as how the members prepare and unwind as they take to this legendary stage!
Special thanks to Boke Subs who helped us TC this episode, so that we’re able to get another one out to you for all to enjoy!
Streaming: Coming Soon… Currently experiencing some difficulties…
We LOVE reading your comments, so keep them coming! They help us get through the tough parts of our job! Thanks! If you want to help us out, we still need translators.
Feel free to contact us if you are interested in putting your Japanese language skills to use.
Thanks you so much, can i request where mayuyu and yuihan get lecture
LikeLike
Thanks for the sub. You are very nice, NKM48-san. Can I ask for AKB48 SHOW! episode 146 (Keyakizaka46 Show)? Will you sub it?
LikeLike
We’re working on it right now 🙂
LikeLike
great! Thanks so much!
LikeLike
i will waitfor the stream 🙂
LikeLike