Translation: Ursa, Animeswordmaster
Timing: Hina, Makarin
TC: Biggz, Animeswordmaster
Here’s Episode 93 of 48SHOW! featuring a fun opening skit with Azunyan and Akarin, an NMB48 performance of “Kataomoi yori mo Omoide wo,” handshake event venue skits, Miki-chan’s dance class, a disaster area visit, and a special performance of “Heavy Rotation” by NGT48! Enjoy~
Unfortunately, during our polling for our next series pickup, some cheating was discovered, thus inflating the vote count for Nogi Eigo. After an in-depth investigation into the matter, we have decided that Nogi Eigo will be penalized 50 votes from the final total vote count. We understand that you may want one show subbed over the other, but please do not cheat, as it only hurts the integrity of the voting process.
However, there are still six more days to vote, so good luck to all! Feel free to comment with your reasons why to choose one show over the other. Persuade your fellow fans! We are still also looking for staff to join us, so send us your application today!