AKB48 SHOW! ep70

Credits:
Translator: Sakura, Animeswordmaster
Timer: Hina
Typesetting: Hina
QC: galamarv
Encoding: Biggz
Lyrics: Studio48, Animeswordaster

Working on that backlog~

Here is episode 70 of AKB48SHOW! This one features a skit with Nana in the beginning, a continuation of last week’s NMB48 SHOW!, performances of Don’t Look Back and Aisatsu kara Hajimeyou, and a huge Minarun mini-drama!

A LOT of work went into these releases, so seriously, please contact us before re-translating into another language! Thanks! Enjoy~

Check out our tentative schedule for future releases! We LOVE reading your comments, so keep them coming! They help us get through the tough parts of our job! Thanks!

As you can see, we release late, but that’s because we don’t have YOUR help! We have a very small staff, so if you would like to help out, especially with TRANSLATING, please contact us via our e-mail at nkm48subs@gmail.com or shoot us a message on our forum or via H!O.

Hardsub: HD

Softsub

Advertisements

4 thoughts on “AKB48 SHOW! ep70

  1. Eric May 31, 2015 / 3:59 pm

    ty man hope u guys keep subbing
    if can sub the AKB Nemousu tv season 17-18 or AKBINGO
    i will supporting you guys
    like clicking on the AD or something

    Like

    • nkm48subs May 31, 2015 / 11:39 pm

      Thanks for the support! We’re trying to catch up on our backlog first, but plenty of other fansubs are doing AKBingo, and Nemousu would take some time to sub. However, we’ll see how the future pans out!

      Like

  2. Aditya Budi June 1, 2015 / 2:45 pm

    terima kasih sudah membuat subtitel episode ini…

    Saya harap kalian terus berkarya membuat subtitel AKB48 SHOW, karena belum ada fansub lain yang konsisten membuatnya…

    Ganbatte…

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s