AKB48 SHOW! ep66 (Nogizaka46 SHOW!)


Translator: Animeswordmaster
Timer: Hina
Typesetting: Hina
QC: galamarv
Encoding: Biggz
Lyrics: Studio48, Animeswordmaster, + a lot of random people who are credited throughout the ep

This makes it like the 3rd release within the past week or so… AND we still have ep 67+68 left to go. In other news, a few of us also worked on a surprise side release! Enjoy them both!

Here is episode 66 of AKB48SHOW!, or Nogizaka46 SHOW! This one features some skits, a performance of “Inochi wa Utsukushii”, a full BTS of Nogizaka46’s 3rd Year Birthday LIVE (the 7 1/2 hour one), the end of the Capt. Sakurai Lecture room from ep 61 (watch that first!), and an awesome performance from Nogidan (we love their cover)!

A LOT of work went into these releases, so seriously, please contact us before re-translating into another language! Thanks! Enjoy~

Check out our tentative schedule for future releases! We LOVE reading your comments, so keep them coming! They help us get through the tough parts of our job! Thanks!

As you can see, we release late, but that’s because we don’t have YOUR help! We have a very small staff, so if you would like to help out, especially with TRANSLATING, please contact us via our e-mail at nkm48subs@gmail.com or shoot us a message on our forum or via H!O.

Hardsub: HD



2 thoughts on “AKB48 SHOW! ep66 (Nogizaka46 SHOW!)

  1. rena-chan April 23, 2015 / 9:28 am

    will you release a streaming video of this episode ?just asking if not, its ok thanks for the subs ..


    • nkm48subs April 23, 2015 / 2:19 pm

      Sorry, at this time it’s more trouble than it’s worth to maintain a streaming site for our videos. The staff is small as is, but if we gain more staff in the future, then we may look into it. However, for now, the answer is no to streaming. Sorry.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s